Welcome to Temple Beth Ami
Welcome To Temple Beth Ami
  • Home Page
  • About Us
    • Clergy and Staff
    • Board of Directors
    • Membership
    • Policies and Inclusion
    • Contact Us
    • Rentals
    • History
    • Czech Scrolls at Temple Beth Ami
    • Events
    • Judaica Shop
  • Jewish Life
    • Shabbat
      • Shabbat Sermons
    • Holidays and Festivals
    • Lifecycle
      • Bereavement
      • Birth
      • B’nei Mitzvah
      • Confirmation and Graduation
      • Marriage
      • TBA Cares
    • Israel
      • Israel Resources and Facts
    • Torah Blog
  • Education
    • Gan Ami (Early Childhood)
    • Machane TBA (Religious School)
    • Summer Programs
      • Gan Ami Summer Program (Age 2 – Pre-K)
      • Kayitz (K – 7th Grade)
    • Adult Education
    • Resources for Having Difficult Conversations with Children
  • Get Involved
    • TBA Tribune
    • Monthly Calendar of Events
      • April 2025
      • May 2025
    • Social Action
      • Tikkun Olam (Community Service)
      • Community of Action (Social Justice)
    • Social Groups
    • Jewish Book Council and Book Events
    • TBA TV
    • Member Support
  • Donate
  • Contact Us
  • Members
    • ShulCloud
    • Financial Assistance
    • B’nei Mitzvah Preparation
    • Judaica Shop
    • Events

Events Calendar

« May 2025 » loading...
S M T W T F S
27
28
29
30
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31

Bereshit - 5779

Genesis 1:1 – 6:

There is more to Torah than meets the eye! By design, the Torah is written in such a way that it cannot be understood by simply reading it as a book. It requires us to look more deeply, to question and challenge both the text and ourselves as we seek its deeper wisdom and meaning. The rabbis teach that every letter of every word has a purpose, that even the tiniest detail can change our understanding of the Divine message.

Take for example the very first word in the Torah, bereshit:

Usually, we translate this word as “In the beginning,” but the truth is we are not sure of the precise meaning of the word. Our problem is that the very first word in the Torah is a grammatical oddity – which is to say, that from the very beginning the text is challenging our basic assumptions and even the structure of language. ​
Every word in Hebrew has a basic two or three root structure upon which it is built, and every word that shares a root, shares some sort of connected meaning. For example, in modern Hebrew the words “betach” (definitely), “bitachon” (security) and “bituach” (insurance) all share the three-letter root: bet-taf-chet. They are all related to each other in meaning. The word ‘definitely’ offers a sense of guarantee, which is also the idea behind both security and insurance. In English, there are no root connections between these three words, but this is part of the unique character of the Hebrew language.
​
The root structure of bereshit, however, is a challenge – and without knowing the root, how can we understand the word? And how can we understand Torah if we can’t even get past the first word? Without getting too far into the intricacies of biblical grammar, most people consider the root to be reish-aleph-shin, which means “head” or “beginning.” The letter betbefore the root, in this case would mean “in” – hence, “in the beginning.”

The problem is the last two letters. They don’t make sense with this structure, yet according to the rabbis – every letter in the Torah has a purpose.

I have a theory, which is to say, a question. What if there is more than one root in bereshit? What if the word is so unique and rich with meaning that it transcends the normal limitations of human language?
​
To be clear, adding anything else to the mix violates the basic structure of spoken Hebrew, but let’s just take a quick look. The first three letters bereshit are the exact same spelling as the second word in the Torah: barah (bet-reish-aleph). The verb barah means “created” – but that particular verb can only be used when God creates. We use a totally different word for human creation. It is impossible to look at the Torah scroll and not see the repetition:

So now it seems that the word contains the meaning of both “beginning” and “divine creation.” But, wait there is more. A third complete word is buried within bereshit: eish, which means “fire.”
Was fire involved with creation? There is no direct mention in Torah, but it makes me wonder about the Big Bang. What if this is an oblique nod to the methods of Divine creativity?
In the end, we are left with more questions than answers, but perhaps that is the point. After all, we are just at the beginning, and there is more to Torah than meets the eye.

Recent Posts by Rabbi Pokras

July 30, 2020

Va’Etchanan – 5780

July 24, 2020

Devarim – 5780

July 17, 2020

Mattot/Masei – 5780

July 13, 2020

Pinchas – 5780

July 1, 2020

Chukkat/Balak – 5780

June 26, 2020

Korach – 5780

June 19, 2020

Shelach Lecha – 5780

June 11, 2020

BeHa’alotecha – 5780

1 2 3 4›»
  • Older Posts
    June 5, 2020

    Naso – 5780

    May 31, 2020

    Shavuot – 5780

    May 21, 2020

    BeMidbar – 5780

    May 15, 2020

    Behar/B’Chukotai – 5780

    May 8, 2020

    Emor – 5780

    May 1, 2020

    Achare Mot/Kedoshim – 5780

    April 8, 2020

    A Passover Message

    April 3, 2020

    Tzav – 5780

    March 20, 2020

    VaYak’heil/Pekudei – 5780

    March 15, 2020

    Ki Tissa – 5780 (On the COVID-19 Virus Crisis)

    March 4, 2020

    Tetzaveh – 5780

    February 26, 2020

    Terumah – 5780

    February 19, 2020

    Mishpatim – 5780

    February 12, 2020

    Yitro – 5780

    February 5, 2020

    BeShalach – 5780

    January 23, 2020

    Va’Era – 5780

    January 15, 2020

    Shemot – 5780 (I am a Jew)

    January 8, 2020

    VaYechi – 5780

    January 2, 2020

    VaYigash – 5780

    December 26, 2019

    Miketz – 5780

    December 20, 2019

    VaYeshev – 5780

    December 12, 2019

    VaYishlach – 5780

    December 4, 2019

    VaYeitze – 5780

    November 26, 2019

    Toledot – 5780

    November 20, 2019

    Chayei Sarah – 5780

    November 13, 2019

    VaYeira – 5780

    October 24, 2019

    Bereshit – 5780

    October 11, 2019

    Erev Yom Kippur Sermon 5780 – How To Build a Community that will Beat the Odds

    October 2, 2019

    Rosh HaShanah I 5780 Sermon – Truth in Teshuvah

    September 12, 2019

    Ki Tetze – 5779

    September 5, 2019

    Shoftim – 5779

    August 29, 2019

    Re’eh – 5779

    August 23, 2019

    Ekev – 5779

    August 15, 2019

    Va’Etchanan – 5779

    August 9, 2019

    Devarim (Shabbat Hazon) – 5779

    August 1, 2019

    Mattot/Masei – 5779

    July 24, 2019

    Pinchas – 5779

    July 19, 2019

    Balak – 5779

    July 5, 2019

    Korach – 5779

    June 26, 2019

    Shelach Lecha – 5779

    June 13, 2019

    Naso – 5779

    June 5, 2019

    BaMidbar – 5779

    May 29, 2019

    B’Chukkotai – 5779

    May 23, 2019

    Behar – 5779

    May 1, 2019

    Kedoshim – 5779

    April 30, 2019

    B’nei Yisrael

    April 24, 2019

    Acharei Mot – 5779

    April 17, 2019

    Pesach I – 5779

    April 9, 2019

    Metzorah – 5779

    April 4, 2019

    Tazria – 5779

    March 29, 2019

    Shemini – 5779

    March 20, 2019

    Tzav – 5779

    March 12, 2019

    VaYikra – 5779

    March 6, 2019

    Pekudei – 5779

    February 28, 2019

    Vayak’heil – 5779

    February 19, 2019

    Ki Tissa – 5779

    February 13, 2019

    Tetzaveh – 5779

    February 6, 2019

    Terumah – 5779

    January 24, 2019

    Yitro – 5779

    January 17, 2019

    BeShalach – 5779

    January 9, 2019

    Bo – 5779

    January 6, 2019

    A Few Words About Israel

    January 2, 2019

    Vaera – 5779

    December 27, 2018

    Shemot – 5779

    December 19, 2018

    VaYechi – 5779

    December 11, 2018

    VaYigash – 5779

    December 5, 2018

    Miketz – 5779

    November 28, 2018

    VaYeishev – 5779

    November 21, 2018

    VaYishlach – 5779

    November 14, 2018

    VaYeitze – 5779

    November 8, 2018

    Toldot – 5779

    October 31, 2018

    Chayei Sara – 5779

    October 25, 2018

    VaYeira – 5779

    October 19, 2018

    Lech Lecha – 5779

    October 10, 2018

    Noach – 5779

 

Shop and support Temple Beth Ami
Amazon Logo
Contact the Webmaster with questions or comments about this site
Temple Beth Ami, 14330 Travilah Road Rockville MD, 20850
301-340-6818